Al-Muddathir ( 56 Ája )

In the Name of Allah, Most Gracious, Most Merciful;

1 . "Te, aki betakaródzol!"

2 . " Kelj fel, és figyelmeztess!"

3 . "És magasztald Uradat,"

4 . és tisztítsd meg a ruhádat.

5 . És kerüld a tisztátalanságot.

6 . "És ne azért tégy szívességet, hogy többet szerezz. "

7 . És Uradért légy türelmes.

8 . " Mert mikor a harsona megfúvatik,"

9 . "az a Nap nehéz nap lesz,"

10 . nem könnyű a hitetleneknek.

11 . "Hagyj engem azzal, akit Én teremtettem, egyedül,"

12 . "és bőséges vagyont adtam neki,"

13 . "és gyermekeket, akik jelen voltak mellette,"

14 . "és akik elé könnyebbséget terjesztettem ki,"

15 . "Aztán azt kívánja, hogy még többet adjak neki."

16 . "De nem! Bizony, ő makacs volt a Mi jeleinkkel szemben,"

17 . Hamarosan nehéz büntetéssel fogom elborítani őt.

18 . "Elgondolkodott, aztán mérlegelt."

19 . "Hát pusztuljon el azért, ahogy mérlegelt!"

20 . "És pusztuljon el azért, ahogy mérlegelt!"

21 . "Aztán nézett,"

22 . " aztán elfintorodott, és haragosan nézett,"

23 . "aztán elfordult, és túl büszke volt."

24 . "Azt mondta: „Nem más ez, mint utánozott varázslat!”"

25 . " „Nem más ez, mint egy emberi lény szava!”"

26 . "Hamarosan kényszerítjük, hogy belépjen a Szaqarba."

27 . "És mi tudathatja veled, hogy mi az a Szaqar?"

28 . "Nem hagy meg semmit és nem hagy érintetlenül,"

29 . felperzseli az emberi lényt.

30 . Tizenkilencen vannak felette.

31 . "És nem másokat tettünk a Tűz őrzőivé, csak angyalokat, és nem határoztuk meg a számukat másért, csak próbatételként a hitetlenek számára, hogy azok, akiknek a Könyv adatott, bizonyosak lehessenek, és azok, akik hisznek, erősödhessenek a hitükben, és hogy azok, akiknek a Könyv adatott és a hívők ne kételkedjenek, és hogy akiknek a szívében betegség van, és a hitetlenek azt mondhassák: „Mit akar Allah ezzel a példával?” Így engedi tévútra menni Allah azokat, akiket akar, és vezeti azokat, akiket akar. És Urad seregeit nem ismeri senki, csak Ő. És nem más ez, mint emlékeztető az embereknek."

32 . "De nem! (Esküszöm) a Holdra,"

33 . " és az éjszakára, amikor távozik,"

34 . "és a reggelre, amikor fényesedik,"

35 . "bizony, ez az egyik legnagyobb,"

36 . " figyelmeztetés az embereknek,"

37 . "bárkinek közületek, akik előre akar menni vagy hátra akar maradni,"

38 . "minden lélek azért lesz zálogban, amit megkeresett,"

39 . kivéve a jobb oldalon lévőket.

40 . A Kertben majd megkérdezik

41 . a bűnösöktől:

42 . „Mi vitt benneteket a Szaqarba?”

43 . "Azt fogják mondani a bűnösök: „Nem voltunk azok között, akik imádkoztak, "

44 . "és nem tápláltuk a szegényeket,"

45 . "és hiábavaló beszédbe bonyolódtunk a hiábavalóan beszélőkkel,"

46 . "és tagadtuk az Ítélet Napját,"

47 . amíg eljött hozzánk a Bizonyosság.

48 . Ezért nem használ nekik a közbenjárók közbenjárása.

49 . "Mi van hát velük, hogy elfordulnak az emlékeztetőtől?"

50 . "Mintha megriadt szamarak lennének,"

51 . amelyek az oroszlántól menekülnek.

52 . "De nem! Minden ember közülük arra vágyik, hogy kiterített lapokat kapjon."

53 . "De nem! De nem félik a Túlvilágot,"

54 . "Nem! Bizony, ez emlékeztető,"

55 . " ezért aki akarja, emlékezzen meg,"

56 . "és nem fognak megemlékezni, csak ha Allah úgy akarja. Ő az, Akinek joga van arra, hogy féljék Őt, és joga van arra, hogy megbocsásson."

 

 

 

In this page you can listen Al-Muddathir in English, Al-Muddathir and read and download Al-Muddathir in English veya yükleyebilirsiniz. You can download Al-Muddathir translation, get information on the interpretations of Quranic verses, download all translations of surah in pdf format. You can listen to the audio of Al-Muddathir in English or read and download. You can also share English Quranic verses on Facebook and Twitter and other social media with share buttons.

 

A Korán

A KEGYES KORÁN

Surah Translations

1 . Al-Fatiha 2 . Al-Baqarah 3 . Ál'-Imrán 4 . An-Nisza 5 . Al-Maidah 6 . Al-Anam 7 . Al-Araf 8 . Al-Anfal 9 . At-Taubah 10 . Júnusz 11 . Hud 12 . Juszuf 13 . Ar-Rad 14 . Ibrahim 15 . Al-Hidzsr 16 . An-Nahl 17 . Al-Iszra 18 . Al-Kahf 19 . Marjam 20 . Ta Ha 21 . Al-Anbija 22 . Al-Hadzs 23 . Al-Mu'minún 24 . An-Núr 25 . Al-Furqan 26 . As-Suara 27 . An-Naml 28 . Al-Qaszasz 29 . Al-Ankabút 30 . Ar-Rúm 31 . Luqman 32 . Asz-Szadzsda 33 . Al-Ahzab 34 . Szaba 35 . Al-Malaika/Al-Fátir 36 . Já Szín 37 . Asz-Szaffat 38 . Szad 39 . Az-Zumar 40 . Al-Mu’min (Al-Ghafir) 41 . Fusszilat 42 . As-Súra 43 . Az-Zukhrúf 44 . Ad-Dukhan 45 . Al-Dzsáthije 46 . Al-Ahqaf 47 . Muhammad 48 . Al-Fath 49 . Al-Hudzsurat 50 . Qaf 51 . Adh-Dharijat 52 . At-Túr 53 . An-Nadzsm 54 . Al-Qamar 55 . Ar-Rahman 56 . Al-Wákiah 57 . Al-Hadíd 58 . Al-Mudzsádilah 59 . Al-Hasr 60 . Al-Mumtahina 61 . Asz-Szaff 62 . Al-Dzsumah 63 . Al-Munáfikún 64 . At-Taghabun 65 . At-Talaq 66 . Al-Tharim 67 . Al-Mulk 68 . Al-Qalam 69 . Al-Haqqah 70 . Al-Ma'aridzs 71 . Núh 72 . Al-Dzsin 73 . Al-Muzzamil 74 . Al-Muddathir 75 . Al-Qijamah 76 . Al-Inszan 77 . Al-Murszalat 78 . An-Naba 79 . An-Naziat 80 . Abasza 81 . At-Takwír 82 . Al-Infitar 83 . Al-Mutaffifín 84 . Al-Insiqaq 85 . Al-Burúdzs 86 . At-Tariq 87 . Al-Ala 88 . Al-Ghasija 89 . Al-Fadzsr 90 . Al-Balad 91 . As-Samsz 92 . Al-Lajl 93 . Ad-Duha 94 . Al-Insirah 95 . At-Tín 96 . Al-Alaq 97 . Al-Qadr 98 . Al-Bajjinah 99 . Az-Zalzalah 100 . Al-Adijat 101 . Al-Qarijah 102 . At-Takáthur 103 . Al-Aszr 104 . Al-Humazah 105 . Al-Fíl 106 . Qurajs 107 . Al-Maun 108 . Al-Kauthar 109 . Al-Káfirún 110 . An-Naszr 111 . Abu Lahab 112 . Al-Ikhlasz 113 . Al-Falaq 114 . An-Nasz
A honlapról | Beállítás kezdőlapként | Hozzáadás a kedvencekhez | RSS Feed
A honlapon talaláható összes dokumentum szerzői jog megfizetése nélkül másolható, nyomtatható és sokszorosítható, amennyiben a honlapot forrásként tüntetik fel.
(c) All publication rights of the personal photos of Mr. Adnan Oktar that are present in our website and in all other Harun Yahya works belong to Global Publication Ltd. Co. They cannot be used or published without prior consent even if used partially.
© 1994 Harun Yahya. www.harunyahya.com
page_top