An-Naziat ( 46 Ája )

In the Name of Allah, Most Gracious, Most Merciful;

1 . "A durván kiszakítókra,"

2 . "és a gyengéden kihúzókra,"

3 . "és az úszva úszókra,"

4 . " és a versengve versengőkre,"

5 . és az ügyeket elrendezőkre.

6 . "Azon a Napon minden meg fog remegni remegéssel,"

7 . és követi majd a következő.

8 . "A szívek azon a napon erősen fognak dobogni,"

9 . a szemük alázatosan lesütve.

10 . Azt mondják: „Tényleg vissza leszünk állítva az előző állapotunkba?

11 . Amikor elporladt csontok leszünk?”

12 . Azt mondják: „Az bizony vesztes visszatérés lenne!”

13 . "És csak egyetlen Kiáltás lesz,"

14 . és íme! A föld felszínén lesznek.

15 . Eljött-e hozzád Mózes története?

16 . Amikor Ura szólította őt Tuwa szent völgyében:

17 . " „Menj Fáraóhoz! Bizony, ő túllépte a határt,"

18 . és mondd: „Meg akarsz-e tisztulni?

19 . " És vezesselek-e Uradhoz, hogy féld Őt?”"

20 . És megmutattuk neki (Fáraónak) a nagy jelet.

21 . "De ő tagadott és engedetlen volt,"

22 . aztán hátat fordított sietve.

23 . "És összegyűjtötte (a népét), és megszólította,"

24 . "azt mondva: „Én vagyok az uratok, a legmagasztosabb!”"

25 . " És Allah megragadta őt példás büntetéssel, a Túlvilágon és az evilágon."

26 . "Bizony, ebben tanulság van annak, aki fél."

27 . "Ti vagytok nehezebb teremtés, vagy az egek, amit Ő épített?"

28 . "Ő emelte fel a boltozatát, és szabta meg az arányait."

29 . "És Ő sötétítette el az éjszakáját, és hozta elő a fényességét."

30 . "És aztán kiterítette a földet,"

31 . "79/31. és előhozta belőle a vizét és a legelőjét, "

32 . " és szilárddá tette a hegyeket,"

33 . 79/33. gondoskodásul nektek és a jószágaitoknak.

34 . " De amikor a Nagy Katasztrófa eljön,"

35 . " a Nap, amikor az ember emlékezni fog, hogy miért igyekezett,"

36 . "és a Pokoltűz láthatóvá tétetik mindenkinek, aki lát."

37 . "És aki tévelygésbe ment,"

38 . "és jobban szerette az evilági életet, "

39 . " hát bizony, annak a Pokoltűz lesz a menedéke."

40 . "De aki félte az Ura előtt állást, és megtartóztatta az alsóbb énjét az alantas vágyaktól, "

41 . "hát bizony, neki a Kert a menedéke. "

42 . "Az Óráról kérdeznek téged, mikor van az elérkezése? "

43 . Mit tudsz említeni azzal kapcsolatban?

44 . Uradnál annak beteljesítése.

45 . "Te csak figyelmeztető vagy annak, aki féli azt."

46 . "A Napon, amikor látják majd azt, olyan lesz, mintha nem maradtak volna (az evilági életben) csak egy délutánt vagy egy délelőttöt."

 

 

 

In this page you can listen An-Naziat in English, An-Naziat and read and download An-Naziat in English veya yükleyebilirsiniz. You can download An-Naziat translation, get information on the interpretations of Quranic verses, download all translations of surah in pdf format. You can listen to the audio of An-Naziat in English or read and download. You can also share English Quranic verses on Facebook and Twitter and other social media with share buttons.

 

A Korán

A KEGYES KORÁN

Surah Translations

1 . Al-Fatiha 2 . Al-Baqarah 3 . Ál'-Imrán 4 . An-Nisza 5 . Al-Maidah 6 . Al-Anam 7 . Al-Araf 8 . Al-Anfal 9 . At-Taubah 10 . Júnusz 11 . Hud 12 . Juszuf 13 . Ar-Rad 14 . Ibrahim 15 . Al-Hidzsr 16 . An-Nahl 17 . Al-Iszra 18 . Al-Kahf 19 . Marjam 20 . Ta Ha 21 . Al-Anbija 22 . Al-Hadzs 23 . Al-Mu'minún 24 . An-Núr 25 . Al-Furqan 26 . As-Suara 27 . An-Naml 28 . Al-Qaszasz 29 . Al-Ankabút 30 . Ar-Rúm 31 . Luqman 32 . Asz-Szadzsda 33 . Al-Ahzab 34 . Szaba 35 . Al-Malaika/Al-Fátir 36 . Já Szín 37 . Asz-Szaffat 38 . Szad 39 . Az-Zumar 40 . Al-Mu’min (Al-Ghafir) 41 . Fusszilat 42 . As-Súra 43 . Az-Zukhrúf 44 . Ad-Dukhan 45 . Al-Dzsáthije 46 . Al-Ahqaf 47 . Muhammad 48 . Al-Fath 49 . Al-Hudzsurat 50 . Qaf 51 . Adh-Dharijat 52 . At-Túr 53 . An-Nadzsm 54 . Al-Qamar 55 . Ar-Rahman 56 . Al-Wákiah 57 . Al-Hadíd 58 . Al-Mudzsádilah 59 . Al-Hasr 60 . Al-Mumtahina 61 . Asz-Szaff 62 . Al-Dzsumah 63 . Al-Munáfikún 64 . At-Taghabun 65 . At-Talaq 66 . Al-Tharim 67 . Al-Mulk 68 . Al-Qalam 69 . Al-Haqqah 70 . Al-Ma'aridzs 71 . Núh 72 . Al-Dzsin 73 . Al-Muzzamil 74 . Al-Muddathir 75 . Al-Qijamah 76 . Al-Inszan 77 . Al-Murszalat 78 . An-Naba 79 . An-Naziat 80 . Abasza 81 . At-Takwír 82 . Al-Infitar 83 . Al-Mutaffifín 84 . Al-Insiqaq 85 . Al-Burúdzs 86 . At-Tariq 87 . Al-Ala 88 . Al-Ghasija 89 . Al-Fadzsr 90 . Al-Balad 91 . As-Samsz 92 . Al-Lajl 93 . Ad-Duha 94 . Al-Insirah 95 . At-Tín 96 . Al-Alaq 97 . Al-Qadr 98 . Al-Bajjinah 99 . Az-Zalzalah 100 . Al-Adijat 101 . Al-Qarijah 102 . At-Takáthur 103 . Al-Aszr 104 . Al-Humazah 105 . Al-Fíl 106 . Qurajs 107 . Al-Maun 108 . Al-Kauthar 109 . Al-Káfirún 110 . An-Naszr 111 . Abu Lahab 112 . Al-Ikhlasz 113 . Al-Falaq 114 . An-Nasz
A honlapról | Beállítás kezdőlapként | Hozzáadás a kedvencekhez | RSS Feed
A honlapon talaláható összes dokumentum szerzői jog megfizetése nélkül másolható, nyomtatható és sokszorosítható, amennyiben a honlapot forrásként tüntetik fel.
(c) All publication rights of the personal photos of Mr. Adnan Oktar that are present in our website and in all other Harun Yahya works belong to Global Publication Ltd. Co. They cannot be used or published without prior consent even if used partially.
© 1994 Harun Yahya. www.harunyahya.com
page_top