Al-Mutaffifín ( 36 Ája )

In the Name of Allah, Most Gracious, Most Merciful;

1 . Jaj a hamisan mérőknek!

2 . "Akik, ha másoktól vesznek mértéket, teljeset vesznek,"

3 . "de amikor ők adnak mértéket, vagy ők mérnek nekik, kevesebbet adnak."

4 . " Hát nem gondolják, hogy fel lesznek támasztva"

5 . egy Hatalmas Napra?

6 . "A Napon, amikor az emberiség a Világok Ura előtt fog állni."

7 . "De nem! Bizony, a gonoszok feljegyzése a Szidzsínben van."

8 . "És mi tudathatja veled, hogy mi az a Szidzsín? "

9 . Egy írott könyv.

10 . "Jaj azon a Napon a meghazudtolóknak,"

11 . akik hazugságnak tartják az Ítélet Napját!

12 . " És nem tagadhatja azt más, csak minden lázadó bűnös."

13 . "Amikor a mi ájáinkat hirdetik neki, azt mondja: „A korábbi népek meséi!” "

14 . "De nem! Beborította a szívüket az, amit megkerestek."

15 . " De nem! Bizony, el lesznek takarva Uruktól azon a napon."

16 . Aztán bizony a Pokoltűzben fognak égni.

17 . "Aztán azt mondják nekik: „Ez az, amit korábban tagadtatok!”"

18 . "De nem! Bizony, a jóságosak feljegyzése az Illíjunban lesz."

19 . " És mi tudathatja veled, hogy mi az Illíjun? "

20 . " Egy írott könyv,"

21 . " amit azok tanúsítanak, akik közel hozattak,"

22 . "Bizony, az igaz hívők boldogságban lesznek,"

23 . "fekhelyeken, nézelődve."

24 . Felismered az arcukon az öröm sugárzását.

25 . " Lepecsételt nektárt kapnak inni,"

26 . A pecsétje pézsmából lesz. Ezért igyekezzenek az igyekvők!

27 . " És a keveréke a Tasznímból van,"

28 . "egy forrás, amelyből azok isznak, akik közel hozattak."

29 . " Bizony, akik bűnöket követtek el, nevettek azokon, akik hittek. "

30 . "Amikor elmentek mellettük, egymásra kacsintottak,"

31 . "és amikor visszatértek a családjukhoz, gúnyolódva tértek vissza."

32 . "És amikor látták őket, azt mondták: „Bizony, ezek tévelyegnek!” "

33 . "De ők nem azért küldettek, hogy őrizők legyenek felettük."

34 . " Hát ma, az Ítélet Napján azok fognak nevetni a bűnösökön, akik hittek,"

35 . " fekhelyeken, nézelődve."

36 . "Vajon megkapták-e a fizetségüket a hitetlenek azért, amit cselekedtek?"

 

 

 

In this page you can listen Al-Mutaffifín in English, Al-Mutaffifín and read and download Al-Mutaffifín in English veya yükleyebilirsiniz. You can download Al-Mutaffifín translation, get information on the interpretations of Quranic verses, download all translations of surah in pdf format. You can listen to the audio of Al-Mutaffifín in English or read and download. You can also share English Quranic verses on Facebook and Twitter and other social media with share buttons.

 

A Korán

A KEGYES KORÁN

Surah Translations

1 . Al-Fatiha 2 . Al-Baqarah 3 . Ál'-Imrán 4 . An-Nisza 5 . Al-Maidah 6 . Al-Anam 7 . Al-Araf 8 . Al-Anfal 9 . At-Taubah 10 . Júnusz 11 . Hud 12 . Juszuf 13 . Ar-Rad 14 . Ibrahim 15 . Al-Hidzsr 16 . An-Nahl 17 . Al-Iszra 18 . Al-Kahf 19 . Marjam 20 . Ta Ha 21 . Al-Anbija 22 . Al-Hadzs 23 . Al-Mu'minún 24 . An-Núr 25 . Al-Furqan 26 . As-Suara 27 . An-Naml 28 . Al-Qaszasz 29 . Al-Ankabút 30 . Ar-Rúm 31 . Luqman 32 . Asz-Szadzsda 33 . Al-Ahzab 34 . Szaba 35 . Al-Malaika/Al-Fátir 36 . Já Szín 37 . Asz-Szaffat 38 . Szad 39 . Az-Zumar 40 . Al-Mu’min (Al-Ghafir) 41 . Fusszilat 42 . As-Súra 43 . Az-Zukhrúf 44 . Ad-Dukhan 45 . Al-Dzsáthije 46 . Al-Ahqaf 47 . Muhammad 48 . Al-Fath 49 . Al-Hudzsurat 50 . Qaf 51 . Adh-Dharijat 52 . At-Túr 53 . An-Nadzsm 54 . Al-Qamar 55 . Ar-Rahman 56 . Al-Wákiah 57 . Al-Hadíd 58 . Al-Mudzsádilah 59 . Al-Hasr 60 . Al-Mumtahina 61 . Asz-Szaff 62 . Al-Dzsumah 63 . Al-Munáfikún 64 . At-Taghabun 65 . At-Talaq 66 . Al-Tharim 67 . Al-Mulk 68 . Al-Qalam 69 . Al-Haqqah 70 . Al-Ma'aridzs 71 . Núh 72 . Al-Dzsin 73 . Al-Muzzamil 74 . Al-Muddathir 75 . Al-Qijamah 76 . Al-Inszan 77 . Al-Murszalat 78 . An-Naba 79 . An-Naziat 80 . Abasza 81 . At-Takwír 82 . Al-Infitar 83 . Al-Mutaffifín 84 . Al-Insiqaq 85 . Al-Burúdzs 86 . At-Tariq 87 . Al-Ala 88 . Al-Ghasija 89 . Al-Fadzsr 90 . Al-Balad 91 . As-Samsz 92 . Al-Lajl 93 . Ad-Duha 94 . Al-Insirah 95 . At-Tín 96 . Al-Alaq 97 . Al-Qadr 98 . Al-Bajjinah 99 . Az-Zalzalah 100 . Al-Adijat 101 . Al-Qarijah 102 . At-Takáthur 103 . Al-Aszr 104 . Al-Humazah 105 . Al-Fíl 106 . Qurajs 107 . Al-Maun 108 . Al-Kauthar 109 . Al-Káfirún 110 . An-Naszr 111 . Abu Lahab 112 . Al-Ikhlasz 113 . Al-Falaq 114 . An-Nasz
A honlapról | Beállítás kezdőlapként | Hozzáadás a kedvencekhez | RSS Feed
A honlapon talaláható összes dokumentum szerzői jog megfizetése nélkül másolható, nyomtatható és sokszorosítható, amennyiben a honlapot forrásként tüntetik fel.
(c) All publication rights of the personal photos of Mr. Adnan Oktar that are present in our website and in all other Harun Yahya works belong to Global Publication Ltd. Co. They cannot be used or published without prior consent even if used partially.
© 1994 Harun Yahya. www.harunyahya.com
page_top